Un buen quiteño reconoce a otro por su singular forma de hablar o acaso no te has dado cuenta que a todo le metemos f, unimos dos verbos y hasta mezclamos el quichua, el inglés y el español en una misma frase.
En estas Fiestas de Quito te mostramos el diccionario quiteño. ¡A verfffff!
-Un quiteño no dice de una o de ley sino de unaf y de leyf.
-Un quiteño no dice qué frío sino achachay.
-Un quiteño no dice qué calor sino arrarray.
-Un quiteño no dice qué asco sino atatay.
-Un quiteño no dice niño o joven sino guambra.
-Un quiteño no dice hermano sino ñaño.
-Un quiteño no dice qué cuando le llaman dice mandé.
-Un quiteño pide las cosas con amabilidad: “No seas malito”.
-Un quiteño invita amigablemente: “Venga no más”.
-Un quiteño promete llegar a algún lado con: “Ahí le caigo”.
-Un quiteño es cariñoso: “Deme unito”, “Más chiquitito”.
-Un quiteño une dos verbos: “Dame viendo”, “Dame pasando”, “Dame comprando”.
-Un quiteño no dice sí dice “Simón”.
-Un quiteño no dice ella o él dice “la man”, “el man”.
-Un quiteño no tiene reglas en distancia, todo está “Aquisito no más”.
-Un quiteño cuando le preguntan algo dice: “¿Si? ¿Qué cosita?”
El cariño del quiteño para el otro es tan grande que para él todos son sus ‘vecis’ desde el señor de la tienda hasta el guardia.



