29 de noviembre de 2007. La fecha se clavó en el corazón de Ana Lucía Pazmiño Garcés. La ecuatoriana pisaba por segunda ocasión tierras alemanas. Pero esta vez llegó para quedarse. Vive en Hamburgo, el segundo puerto más grande de Europa después del de Rotterdam (Holanda). La ciudad es verde, hermosa. Ofrece grandes oportunidades para adaptarse y triunfar.
Comenzó de cero en otro país, con otra gente, con otro idioma, sin familia y sin amigos. En los momentos complicados recordaba la frase célebre de Charles Dickens: “El fracaso le enseña al hombre algo que necesitaba aprender”. Y ella tenía demasiado que aprender para desarrollar su potencial individual y social. Y lo logró. A falta de sus hijos tomó al idioma alemán como motivación, lo que le sirvió para manejarse con soltura y fluidez.
En 2009, y gracias a la experiencia como profesora de español para extranjeros que había acumulado en Quito, empezó su trabajo como docente en Hamburgo. Se adaptó tanto al nuevo ambiente que se formó como profesora de alemán para extranjeros.
En 2012, venciendo todo tipo de obstáculos, llevó a sus hijos a Alemania. Ellos le dieron la fuerza, la motivación y la tranquilidad que necesitaba para emprender y desarrollar nuevos rumbos. Junto con una organización alemana trabajaron un proyecto para personas que hablan español: Todo acerca del idioma alemán (Rund um die deutsche Sprache). El plan fue concebido pensando en cuán duro es aprender alemán. La idea era fortalecer el aprendizaje de la gramática alemana, partiendo desde sus estructuras gramaticales.
El proyecto fue un éxito porque, además, sirvió para que otras personas encuentren el rumbo hacia un mejor porvenir. Con este fin, Ana Lucía continúa con la enseñanza del alemán para migrantes y refugiados, unos 500 alumnos de todos los continentes. Dice que es importante aprender el idioma como medio para realizar los sueños y potencializar las capacidades y habilidades.
El año pasado, Ana Lucía inició una nueva formación: Acompañamiento para padres (Elternbegleiterin), que implica el trabajo con familias y sus niños. La meta es motivar a los padres a que se inmiscuyan de forma directa en el desarrollo académico y emocional de sus hijos. Se busca formar niños más felices, con una autoestima alta y preparados para la vida.
Ana Lucía es también parte del Consejo de Integración, un organismo ciudadano formado por 19 miembros. Fue elegida en el 2014; fue su presidenta en el 2018 y en febrero pasado, en votaciones populares, fue elegida para un segundo periodo de 5 años. El Consejo es diverso. Están personas de 12 naciones, con o sin historia migratoria; son jóvenes y adultos mayores, con raíces alemanas o extranjeras y diferentes profesiones. Todo esto ayuda a tener una perspectiva más amplia de la vida y a enfrentar las dificultades de una ciudad tan diversa como Hamburgo.
Según Ana Lucía, no es fácil decidir entre personas que representan diferentes intereses, pero se desenvuelven con armonía. El Consejo actúa como portavoz de la comunidad, de sus necesidades, inquietudes, buenas ideas o molestias. Es el representante de la colectividad ante la política y la administración del distrito. Trabajan junto con grupos de migrantes, partidos políticos, organizaciones sociales, empresarios, escuelas, centros de formación académica.
El Consejo incentiva la participación ciudadana; fomenta una cultura de respeto y tolerancia; impulsa proyectos de impacto social; potencia las capacidades de migrantes y no migrantes; presenta a la educación como factor primordial para una buena integración y desarrollo personal y protege la igualdad de derechos de mujeres y hombres.
Gratitud y cariño es lo que siente Ana Lucía por Alemania, país que le abrió sus puertas y le brindó la posibilidad de crecer en mente y corazón. Allí alumbró a su tercer hijo y aprendió que para el ser humano no existen limitaciones más que las que uno mismo quiere crearse, por miedo, por ignorancia o por comodidad…
Anécdota
En Hamburgo, Ana Lucía tuvo que cambiar dos de sus costumbres: usar taco alto y las carreras de taxis para ir a su trabajo. Le tocaba caminar diariamente varios kilómetros y era difícil hacerlo con tacones. Y un recorrido en taxi de 5 kilómetros cuesta caro, entre 10 y 15 euros. Entonces fue a una zapatería. Una mujer le preguntó: ¿cuál es su número? 35, respondió. La mujer, dulcemente, le dijo: “La sección de niñas está al fondo de la tienda”. Ana Lucía no sabía si reír o llorar. El promedio para mujeres en Alemania es 39-40 y para hombres 43-44.
